En 1924, une restauration importante du temple est entreprise à la suite de fouilles archéologiques. Ces travaux traduisent une attention patrimoniale accrue et une volonté de préserver et de mettre en valeur l’héritage historique et religieux du village.

En 1953, la commune adopte officiellement le nom de Chapelle-sur-Moudon afin d’éviter toute confusion avec d’autres localités homonymes. Cette décision s’inscrit dans une politique cantonale de clarification toponymique et renforce l’identification du village à son territoire régional.

En 1958, des forages sont entrepris à Chapelle dans l’espoir de découvrir des ressources pétrolières. Ces recherches se révèlent infructueuses, mais témoignent des tentatives d’exploration et d’exploitation industrielle du sous-sol menées au milieu du XXᵉ siècle.

En 1987, John Besson publie une synthèse retraçant près de huit siècles d’histoire de Chapelle. Cet ouvrage de référence fixe durablement la mémoire historique locale et constitue une base essentielle pour la connaissance et la transmission du patrimoine du village.

En 2007, un groupe de villageois passionnés fonde l'Association du Vieux Four à pain et redonne vie au four construit en 1796, du temps où le village s'appelait encore Chapelle-Vaudanne. Après de longues années de silence, les fournées reprennent. Le four redevient ce qu'il a toujours été : un lieu de rencontre, de transmission et de convivialité. Chaque cuisson perpétue les gestes ancestraux tout en accueillant de nouvelles recettes. Habitants et visiteurs s'y retrouvent autour du feu, d'un verre et d'une miche chaude — symbole vivant d'une identité villageoise qui résiste au temps.